更常见的是种水好的翡翠中会含带有棉柳；很浓郁的满绿色泽，偏偏就会出现大片的石纹；这些都是翡翠生长过程中的难以避免的不完美。因此雕琢翡翠的过程中，翡翠雕刻师就用精巧的手法，将翡翠的一些不完美给修饰掉。

有句行话：“无花不雕件、无纹不雕络?！币馑季褪撬档窨淌υ诘褡留浯湓氖焙颍欢ㄊ且蒴浯湓那榭隼词导氏率值窨痰?。