明十三陵1961年被国务院公布为全国重点文物保护单位，2003年被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》，是世界知名的文化遗产地，中华民族传统文化的靓丽名片。明定陵于1956年开始考古发掘，是我国第一个按计划科学发掘的帝王陵寝，定陵博物馆于1959年原址建立并正式对外开放。

2019年正值定陵博物馆建馆60周年，新中国成立70周年，为促进世界遗产明清皇家陵寝?；び敕⒄?，加强各遗产单位在学术研究、文物?；?、宣传利用等方面的合作与交流，2019年12月19日由北京市文物局、昌平区人民政府主办，十三陵特区办事处承办，北京清大卓筑文化传播有限公司（世界建筑杂志社）协办的“世界遗产明清皇家陵寝?；び敕⒄刽叨瓴┪锕萁ü?0周年学术研讨会”在昌平成功举办。

参加本次研讨会的有明清皇家陵寝?；す芾淼ノ?、国内部分世界遗产地、博物馆、相关科研院所近60家单位110余人。其中，中国文化遗产研究院院长柴晓明、国家文物局遗产处副处长邵军、北京市文物局副巡视员刘洪昌、北京市昌平区政协副主席靳增立、北京市博物馆学会理事长、原北京市文物局副局长刘超英出席了本次研讨会。会议由北京市昌平区十三陵特区办事处党委书记、主任唐拥军主持。

出席学术研讨会开幕仪式的领导和嘉宾有：

本次研讨会围绕“明清皇家陵寝的?；び敕⒄埂闭箍?9日上午的学术报告由清华大学吕舟教授主持。北京市昌平区十三陵特区办事处党委书记、主任唐拥军、中国社会科学院考古所研究员王岩、北京市古代建筑研究所原所长韩扬、首都博物馆副馆长黄雪寅、清源视野（北京）文化咨询有限公司董事长魏青分别就明十三陵的?；し⒄钩晒⒍昕脊欧⒕?、明十三陵德陵的保护工程及?；だ砟睢ⅰ痘赝竺鳌呓蚶凡哒够毓擞胝雇约袄砟罘妒阶湎碌氖晡幕挪；さ茸ㄌ饨辛酥髦挤⒀?。

明祖陵、明皇陵、明孝陵、明十三陵、明显陵、明鲁王陵、明蜀王陵、明靖江王陵、明潞简王陵、清永陵、清福陵、清昭陵、清东陵、清西陵共十四家明清皇家陵寝的?；す芾淼ノ涣铣闪⒘恕懊髑寤始伊昵薇；び敕⒄沽恕?，作为交流与合作的平台，促进明清皇家陵寝的整体?；ず头⒄梗┐笥跋炝?。

会议期间，还举办了“明清皇家陵寝保护与发展暨明定陵博物馆建馆60周年成果展”、世界遗产明十三陵遗产界桩揭幕仪式、明十三陵纪录片《十三陵的时空》首播等活动。

19日下午，参会人员分为三组，就“文物保护”“文化遗产管理”“博物馆建设和文旅融合”三大主题展开小组讨论。文物保护小组讨论内容涉及到文物本体修缮、修复，石质文物?；ぃ奚晒こ坦芾?，预防性保护，三维激光扫描，文物周边环境?；?，文化内涵的梳理、研究，文物展示利用等各个方面；文化遗产管理小组成员在遗产立法?；ぁ⒁挪毓芾碜橹?、遗产地监测、申遗过程中的遗产保护、遗产地可持续发展与活化利用等方面做出了精彩的发言；博物馆建设和文旅融合小组研讨方向涵盖博物馆发展模式、文化遗产、活化利用、文物?；ぱ芯俊⒐糯宋镅芯?、博物馆展陈和讲解等多个方面。与会单位和嘉宾共完成三十余项专题报告，成果丰硕，论述深刻，创新性强。

最后，大会形成了《明清皇家陵寝?；び敕⒄构彩丁罚ê蟾饺模?，明确提出，明清皇家陵寝作为一个整体应以遗产价值为核心，充分理解当前世界遗产?；す芾硪螅刈⒒始伊昵尬幕肮鄣氖粜裕忧空灞；ぃ刈⒁挪睾退谇虮浠魇?，响应联合国教科文组织世界遗产委员会提出的“全球战略”并认真贯彻落实中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于加强文物?；だ酶母锏娜舾梢饧返认喙卣呶募?，促进遗产?；ず涂沙中⒄?。

此次活动受到了社会各界媒体的广泛关注。包括《光明日报》《中国日报》、北京电视台、《北京青年报》、环球网、昌平区电视台、澎湃新闻等，以及文化遗产相关媒体《中国文物报》、北京文博在线、清源文化遗产等，以及建筑专业媒体《建筑学报》《世界建筑》等30余家媒体参与了支持和报道。

明清皇家陵寝保护与发展共识

序言

我们“世界遗产明清皇家陵寝?；び敕⒄刽叨瓴┪锕萁ü?0周年学术研讨会”（2019年12月18日至20日，北京市昌平区）的全体与会者，

感谢

北京市文物局、北京市昌平区人民政府、十三陵特区办事处共同主办了这一会议。

认识到

随着当代文化遗产?；さ姆⒄梗嗣嵌砸挪壑档娜现欢侠┱购蜕钊?，遗产类型日益丰富，涵盖范畴日益宽广。特别是人文与自然、物质与非物质要素融合而成的整体意义和资源潜力，使文化遗产保护成为可持续发展进程中不可或缺的组成部分。追求文化遗产与社会共同的健康发展已成为文化遗产保护领域的共识。

明清皇家陵寝是人类创造力与自然环境完美契合的杰作，承载了深厚的历史积淀，融汇了丰富的传统文化，遗产体系完整，规模宏大，是所在地区重要的复合型资源，具有突出的历史、艺术、科学、文化和社会价值。

然而，由于以往对明清皇家陵寝遗产价值的认知不够充分，?；すぷ鞲嗟丶性诨始伊昵拗魈褰ü怪锷?，很多遗产资源尚未得到充分地重视、研究与?；ぁ?/p>

促进对明清皇家陵寝文化遗产价值的发掘与传扬，文化资源的整体?；?、开放与活化利用，有可能成为一种驱动力，提升地方文化认同，坚定民族文化自信，促进公共教育，推动文化产业，为社会的可持续发展做出贡献。

忆及

联合国教科文组织世界遗产委员会提出的“全球战略”（Global Strategy），2015年第20届世界遗产公约缔约国大会通过的《将可持续发展观点纳入世界遗产公约进程的政策性文件》，以及世界遗产委员会与其他公约、?；ぬ逑翟诮⑿鳌⑹迪止餐勘攴矫嫠龅幕?。

2018年10月中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于加强文物?；だ酶母锏娜舾梢饧芳跋喙卣呶募?/p>

关注到

明清皇家陵寝的遗产价值要素普遍面临保存环境中不利因素的侵袭与威胁、过境交通、基础设施建设、旅游开发、城乡生产与建设活动等方面的负面影响。

遗产价值的?；ぁ⒐芾?、阐释与展示并未得到应有的公众关注，向社会分享传播遗产价值的方式和渠道也相对有限并缺乏吸引力。

与宏大的规模、复合的社会功能和快速多变的发展趋势相比，遗产地管理机构的职能相对有限，文物?；ぁ拔迥扇搿敝葱胁还坏轿?，能力建设相对不足，难以保障对区域整体的综合管理，有效协调各方利益关系，应对未来压力、风险的变化和挑战。

建议

1、应以遗产价值为核心，不断深入对遗产价值的认知，关注陵寝系统各类历史文化遗存的价值和?；ば枨?，坚持贯彻“?；の?、抢救第一、合理利用、加强管理”的?；し秸耄还刈⒚髑寤始伊昵蘅赡芫哂械奈幕肮凼粜?，人文与自然要素结合而成的兆域环境的整体意义，加强整体?；ぃ⒏暾?、更系统的?；つ勘?。

2、充分理解当前世界遗产保护管理的要求，在目标指引下完善管理架构，落实管理职能，明确?；と挝?；理顺遗产?；ず退诘厍⒄沟墓叵?，积极争取地方政府的大力支持，保障对?；すぷ?、专业人才队伍和管理能力建设所需资源的长期投入。

3、关注遗产地和所在区域变化发展的趋势，对影响遗产因素的积极和消极作用做深入研究，制定有前瞻性的?；し⒄共呗?，借鉴预防性?；だ砟?，加强对风险因素的防范，加强对日常维护工作的保障支持，提升遗产?；さ目萍妓?。

4、加强与城建规划、园林绿化、道路交通、国土资源等相关部门的沟通，建立共识，达成协作，化解保护方面的突出矛盾；结合风景名胜区等其他?；ど矸?，建立与相关部门、技术资源的合作和协作，共同加强对遗产地的保护管理。

5、以深入的研究为基础，准确、全面地解读遗产价值，拓展遗产价值传播的渠道和方式；应积极采用恰当的，富于创造力的方式进行展示，以确保来自不同背景的更多参观者能够全面理解和认识遗产价值，并理解对皇家陵寝进行整体保护的必要性。

6、 通过加强社区参与机制，让社区能从?；ぶ谢竦檬找?，共享发展，并参与遗产?；?；加强对公众，特别是青少年的关注，让更多的公众对明清皇家陵寝的遗产价值产生兴趣，积极参与遗产?；び爰壑荡サ南喙鼗疃?/p>

7、协调遗产整体保护与地方社会经济发展的关系，对历史环境中的建设和生产活动进行合理、有效地控制和科学的引导；尽可能围绕遗产价值整合陵寝所在区域各类资源的利用方式，以合理利用促进遗产?；ず偷厍宓目沙中⒄?。

8、明清皇家陵寝是一个整体，各主管单位与遗产所在地地方政府需要在研究、?；?、管理、展示和利用方面加强合作与协作，并促进理念、经验和资源的交流与共享。

2019年12月19日于北京市昌平区